Ciao  a tutti,

sono tornata in Italy per le ELEzioni, settimana prossima si ripartirà per il sud Tanzaniano.

Vi invio in allegato una  serie di interviste sul tema: HIV-Aids che ho svolto in questi mesi ad Iringa, presso diversi Centri giovanili e Counselling Centers; sono in inglese, le traduzioni in italiano le rimando a Settembre al termine di questa esperienza di Servizio Civile Internazionale.

Un abbraccio a tutti,

ellen

 

Fighting against HIV it’s possible

Interviews made by Elena Uderzo,Iringa ,Tanzania,Africa,2008

 UMATI CENTER CLINIC, Iringa

January, 14th, 2008

Name of the interviewer: Useli

Position: Nursing Officer, VCT, Clinic Nurse

 

UMATI CENTER is a center focused on: sexual and reproductive health and home based care, it is free. The staff organize group discussions for both boys and girls.

Nurse Useli admits that it’s difficult to stop the HIV infection, it’s a long process.

The first important step is to make the HIV test in order to know one person’s health;people are still afraid to get tested.

Sometimes young people are afraid to tell to their partner to use condoms, they think that in this way the partner can presume that he/she is already sick and refuse him/her.

Umati Clinic Center is organizing different events (for example: Road Shows) especially addressed to young people, to educate them, offering information, the possibility of testing and also some fun ( music, dancing,..)

Many people were tested during these events.

According to Useli the present situation in Tanzania about HIV is worst than in the past.

Pombe (the local beer) increases the risk of HIV infection.

People don’t change their behaviour even if there are  a lot of information about HIV-Aids; young people don’t think while they are in risky situations .

Singers are doing a lot for the people, giving messages about this big problem.Even the Tanzanian President made a campaign about HIV prevention and the importance of doing the HIV test in October 2007.

Umati Clinic advises young people to use condoms, to abstain and to be faithful to one person’s partner.

 

AGA KHAN MEDICAL CENTER, Iringa

January, 27th, 2008

Name of the interviewer: Doctor Leonard Nyanasyeki

Position: surgeon

Contact: Po Box 119, Iringa, phone number: +255-0784858038

 According  to  Doctor Leonard, education it’s an important tool in fighting against HIV. For example education and information through: radio, newspapers, TV.

Politicians and singers in Tanzania have an active role in this fight, but it’s not enough.

Festivals concerning HIV don’t help, instead they can increase the risk of the infection as a place of temptation.

The situation about HIV in Tanzania is stagnant; people know about this disease but they want to know even more, they ask a lot of questions, they want to see how the HIV virus looks like, they ask if it is true that the HIV virus is hidden inside the condor, how the virus started and how it is possible that even if both the parents of a child are HIV+, their son can still be not infected.

For Doctor Leonard people in Tanzania has given up their fight against HIV infection, they have lost their hope; people now think that to die because of Aids or because some other diseases it’s the same, you have to die anyway.

Doctor Leonard says that sometimes he has some doubts when he has to answer to some of his clients’s  questions concerning HIV-Aids

About condoms he is sceptical, a lot of people in Tanzania, he says, don’t have money to buy condoms or they use the same condor many times; in this way the infection continues to spread and to kill people.

 

IRINGA UMATI CENTER, YOUTH CENTER, MTWIVILA, Iringa

January, 28th, 2008

Name of the interviewer: Robert Kwarva

Position: Project Site Coordinator, Youth Coordinator in rural areas.

 Accordino to Robert Kwarva, the HIV situation in Tanzania is improving, more people now come to this center for testing and counselling than bifore and this fact can help people changing their behaviour . and to know more about this serious disease called: AIDS.

Also nowadays people don’t follow as many traditional customs harmful in terms of HIV infection as they were used to do in the past.

We need to continue our fight against HIV infection because there are still many things to do: focus more in educationand information, promoting more HIV-Aids awareness campaigns in rural areas ( and not only in towns, the main aim it’s also to reach remote areas and villages.)

We should also consider the fact that young people have a lot of doubts concernine HIV-Aids and they find difficult to talk about it with their parents.

Especially ( but not only)in the villages: Pombe ( local beer)and Ulanzi (bamboo juice )represent a high risk of HIV infection for young people and adults as well since they drink a lot until they get drunk and so without power  to choose what is best for their health and life and for other people’s health and life., causing HIV infection and unwanted pregnancies.

The last two points he has mentioned are: the problem of transport for people living in the villages, they can’t afford to pay for travel expenses, so they can’t go for counselling and testing for HIV.

Politicians in Tanzania talk about HIV-Aidsbut their messages are not reached in small and distant villages.

There are educators who work around Mfyome (a villane 25 km far from Iringa) in collaboration with Umati Youth Center, giving information about HIV-Aids in order to empower the people.

Iringa now is at the first place in Tanzania for the highest rate of HIV infection.

 

 MARZO 2008

 ...Sempre dall'Africa...
Ho iniziato questo mese con un'iziativa che ho programmato insieme ai maestri della scuola elementare del Villaggio di Kitapilimwa: una gara di disegno insieme ai ragazzi della settima classe.
L'argomento scelto da documentare con disegni e fantasia e' stato: USAFI (Igiene).
L'esperimento e' ben riuscito, i ragazzi si sono impegnati e divertiti nell'elaborare i disegni.
Ogni mese rifaremo quest'attivita' con una classe e tema diversi.
Un' altra soddisfazione e' arrivata con la buona riuscita dello spettacolo teatrale: UPINDE WA MVUA (L'arcobaleno), rappresentato nella citta' di Iringa presso l'Organizzazione Nyumba Ali, si replichera' nel villaggio di Mgongo.
Sempre parlando d'arte nel week end vorrei dedicarmi ad aiutare un'artista africana a realizzare un'esposizione dei suoi originali disegni astratti ad acquerello ( diversi dal resto dei disegni tradizionali visti fino ad ora qui) e batik.
Le donne che seguo per il progetto I CARE ( di supporto a donne vedove e ammalate di AIDS) sono contente delle mie visite settimanalianche se ogni volta nascono nuovi problemi : figli ammalati di malaria, una donna violentata da due estranei, un'altra picchiata dal marito che ha comprato una radio con i soldi dati dal progetto per comprare fertilizzante per i campi,...
Inoltre la realta' dell'AIDS e' davvero "onnipresente" qui...sono stata in Ospedale ad Iringa a visitare la cuoca dell'asilo del mio villaggio di Mfyome, anche lei ammalata di questa malattia, senza piu' le forze per parlarmi, se non solo per chiedermi di non piangere per lei e con un'unica preoccupazione...chi lavorera' la sua shamba ( campo di mais) ora per lei inferma?
Sono stata in visita a un progetto condotto da un'Organizzazione tedesca nel Villaggio di Mbigili...un paradiso ( anche in Kiswahili si usa lo stesso termine Paradiso!!) per bambini orfani che qui vivono in case confortevoli ( per ora il numero dei bambini ammonta a cinque ma ...purtroppo ...e' destinato ad aumentare) e a contatto con la natura.
Richard, Bwana Shamba ( Responsabile Locale e addetto dell'agricoltura) mi ha mostrato con orgoglio la coltivazione di funghi, meloni, fiori rossi per preparare succhi di frutti,cavoli, pesche, carote, casette per le api per fare il miele e ovviamente il mais...tutti prodotti destinati all'alimentazione dei bambini.
Sono rimasta colpita da tanta precisione e organizzazione ma soprattutto dal fatto che qui le persone locali sono direttamente coinvolte nel lavoro pratico ( persone  con esperienza, supportate nei loro studi da questa organizzazione che poi li impiega una volta terminati i loro studi di Agricoltura, Scienza Sociali,..a lavorare per questo progetto offrendo loro molte responsabilita' e possibilita' di crescita.)
Con "l'unico" problema che non e' facile trovare gente affidabile, mi sembra un metodo piu' utile di molti altri per cercare di promuovere sviluppo e motivazione per questa popolazione.
...con la consapevolezza che forse le piccole realta' come questa sono piu' facili da gestire.
Mi preoccupa il fatto che al mio progetto invece collaborano solo persone anziane ( italiane)..cosa succedera' quando queste non saranno piu' in grado di restare presenti sul posto?Chi continuera' il lavoro?Per ora solo il dispensario puo' contare su due persone locali fidate che portino avanti in futuro il lavoro, mentre il progetto I CARE, il micro-credito e l'asilo stesso sono tutti sovvenzionati da fondi italiani, e non ancora autosufficienti.
 
Queste le mie "novita'" africane dalla Tanzania
Un abbraccio a tutti!!
ellen

MARZO 2008

HABARI WOTE???
in kiswahili ..come state tutti???
Al mio villaggio si inizia a sentire profumo di tabacco ovunque...viene raccolto, steso a far essicare e poi messo in una specie di forno a legna....una lavorazione lunga ...per poi essere venduto in citta'...
Domani andra' finalmente in scena UPINDE WA MVUA ( Arcobaleno) spettacolo teatrale con il gruppo di ragazzine che ho seguito in questi 4 mesi tanzaniani.
per il resto..in via di sviluppo l'organizzazione di un torneo di calcio per 7 villaggi...gare di disegno avviate con una scuola elementare,.....forse caccia al tesoro per i bambini in giugno , luglio....
letture africane consigliate grazie a LOOPA:
- Ebano di Ryszard Kapuscinski
- Il sogno ostinato, lettere dall'Africa, di Silvia Montevecchi 
un abbraccio a tutti!!
ellen
 

FEBBRAIO 2008

"Za siku nyingi??" In Kiswahili: "Cosa e' successo dopo tutto questo tempo che non ci si sente?"
Qualcuno di voi in una lettera mi aveva chiesto di descrivere le sfumature del cielo quaggiu'...da questa richiesta prendo spunto per parlarvi della percezione personale dei colori tanzaniani avuta fino ad ora.
I cieli piu' belli sono quelli che fanno da schermo cinematografico ( per la loro bellezza e rarita' )al paesaggio in cui vivo: i cieli che incontro al mattino presto, ore 6, 6.30, quando di solito vado a correre fino al villaggio di Kiwere, poco piu' in la' della moschea, color bianco latte con decorazioni verde acquerello, meta: un grande albero che mi aspetta sempre paziente.
Sono cieli spesso infuocati, rosastri ( se la giornata promette sole), oppure bui e tetri, grigissimi ( con addirittura nuvole dense di nebbia!), presagio di pioggia imminente.
Nel ritorno si aggregano alla mia corsa alcuni studenti e studentesse diretti alla Scuola Secondaria...iniziano cosi' molte delle mie giornate...osservando i colori del giorno che si risveglia e insieme a lui tutto il resto...
Dal cielo si passa a un turbinio di combinazioni di colori, quelle che caratterizzano le divise scolastiche; si passa dal giallo ( per magliette) - verde ( per gonne e pantaloncini) per l'asilo al bianco-blu per la scuola elementare e infine giallo-rosso bordeau per la scuola secondaria.
In citta' cambiano gli accostamenti: spiccano il bianco- rosso, blu-beige,...
Varianti infinite di un unico dilemma: trovare i soldi per comprare queste divise ( con altri vestiti non si e' accettati sui banchi di scuola).
Mentre il rosso incandescente dei funghi ( UYOGA in Kiswahili, buonissimi!!) selvatici ravviva questa stagione delle piogge, attendo nei prossimi mesi lo scoppio di colore giallo-oro dei girasoli ( dai quali si ricava l'olio) e delle pannocchie ( prodotto come in Malawi piu' coltivato in Tanzania e alimento base per l'intera popolazione).
Per ora nei villaggi predomina il verde ( speranza ) brillante dei fusti del mais, delle foglie di tabacco, il rosso-mattone delle case della gente e i colori dell'arcobaleno dei loro panni stesi ad asciugare al sole.
Altri tuffi-immersioni di colori si possono fare visitando il mercato, salendo sui bus e perfino negli ospedali...ovunque infatti le donne sfoggiano KITENGE ( teli di cotone usati come gonne, scialli, copricapo, per trasportare sulla schiena i loro piccoli oppure frutta e verdura al mercato).Insomma in questo contesto la vivacita' dei colori non mancano di certo!
Quello che invece purtroppo non c'e' ( non ancora) e' un livello medio-alto di conoscenza e pratica per chi lavora nei due settori secondo me tra i piu' importanti di qualsiasi Paese: Istruzione e Sanita' ( come ormai risaputo in molte altre parti dell'Africa).
Nelle scuole del mio villaggio si vedono gli studenti dedicare molto tempo a zappare il campo di mais della scuola piuttosto che impegnati a seguire le lezioni.Negli Ospedali ( come ho osservato nel 2006 in Malawi) mancano medici specialisti, scarseggiano i medicinali e la gente nella maggior parte dei casi non puo' permettersi di pagare le cure mediche.
Intanto al mio progetto continuo con il gruppo di teatro: UPINDE WA MVUA ( ARCOBALENO), a Marzo finalmente ci sara' lo spettacolo finale!
Ho in mente di iniziare un gemellaggio ( tramite scambio epistolare) con delle scuole elementari tanzaniane e italiane.
Purtroppo sono molto piu' che scettica sul modo in cui l'Organizzazione con la quale collaboro per questo anno di Servizio Civile Internazionale elargisce soldi ( provenienti da famiglie italiane, conoscenti dei membri stessi dell'Organizzazione)per "aiutare" la gente ammalata di Aids dei villaggi qui vicino...ogni richiesta ( spesso soldi per comprare fertilizzante per i campi, farina o per pagare le divise e tasse scolastiche dei figli)viene esaudita immediatamente e con somme ingenti.Mi chiedo spesso :"Come fara' questa gente una volta finiti questi aiuti?"
Inoltre sto cercando di organizzare insieme ad educatori locali attivita' di prevenzione -educazione sul tema Aids ( cineforum, con TV che qui funziona a pannelli solari visto che manca l'elettricita'), visto che per ora l'Organizzazione organizza un incontro mensile , Post Test Club, per persone sieropositive ma non organizza invece nessuna attivita' di sensibilizzazione per i ragazzi non ancora colpiti da questa piaga sociale.
Infine in citta' continuo le mie visite a Ospedali, dispensari, centri di Counselling e HIV TEsting per informarmi di persona sulla situazione UKIMWI ( Aids) in Tanzania, per sapere se ci sono miglioramenti e cosa si sta facendo per debellare questa infezione mortale.
Per ora e' tutto!
Come va da voi???
Per ulteriori aggiornamenti alla prossima email!!!
KUNA MAKINI EPUKA UKIMWI!!Be careful of AIDS!
HEllen goes on and U!!!?????
un abbraccio!!!!!!!!
ps Marco come va in Ecuador????
ps grazie nunzio per le info su univ!!!
ps Grazie Barbara per la pubblicazione dell'articolo sul giornale!Non riesco a mandarti foto per ora, verra' qui mio padre a lavorare due settimane in un Ospedale di Iringa come esperienza in Africa, magari te le dara' lui.
ps Grazie LOOPA per i tuoi volantini che sto distribuendo  e per i disegni che ho dato da colorare ai bambini!Puoi chiedere a Silvia se e' interessata con la sua classe a scrivere lettere a dei ragazzini di 13- 14 anni della DARASA 6, 7 ( corrisponde alla nostra prima, seconda media) , puo' scrivere al mio indirizzo: ELena Uderzo, c/o ALM Po BOX 123, Iringa, Tanzania, East Africa, oppure anche via email che si fa prima, in italiano ( poi traduco io ) oppure in inglese se riescono.( se non l'intera classe si puo' chiedere a pochi alunni interessati), qui i maestri e alunni sono interessati a questa proposta, ma avvisa che la cosa funziona finche' io sono qui ( fino a Settembre 2008), poi non garantisco ( purtroppo) che riusciranno a continuare ( o magari si!!)come vanno i tuoi progetti creativi??fammi sapere!Grazie!senza impegno!  

FEBBRAIO 2008

proverbi in kiswahili...per voi..
Uso umeumbua na haya: a face is made to show modesty
 
Kila mlango na ufunguo wake: every door has its key
 
Mwenda bure si mkaa bure: One who walks without a reason is not like one who sits around without a reason, the one walking might find something in his travels...
un abbraccio a tutti!!!
ellen

GENNAIO 2008


Nuove impressioni e notizie dal "fronte africano"...Continuo con la conoscenza dei villaggi presenti nella mia zona di intervento.Il piu' caratteristico da me fin ora raggiunto e' uello di Matembo ( TEMBO in Kiswahili significa elefante, infatti qui vivevano in passato alcuni elefanti), un vero e proprio paradiso di pace...isolato, immerso nel verde, lo si raggiunge dopo due ore di cammino.Si vedono poche case in quanto vi abitano pochissime famiglie.
Questo minuscolo villaggioe' rimasto ora senza insegnante d'asilo e i bambini restano a casa senza far niente.Nel frattempo il mais e le foglie di tabaccoche colorano il paesaggio continuano a crescere e la gente prosegue instancabile (bambini inclusi) il lavoro nei campi.
Tra breve anche qui riapriranno le scuole dopo il lungo mese di vacanze natalizie.
Ho approfittato di questa interruzione scolastica per formare una piccola classe pomeridiana con i ragazzi che passeranno alla Scuola Secondaria..Con la riapertura delle scuole potro' invece iniziare a dedicarmi piu' a fondo all'assistenza e visita delle famiglie affette da Aids, in particolare vorrei seguire famiglie con figli adolescenti per poter attivare per il loro inserimento scolastico e non attivita' quali: teatro, sport e altre attivita' creative.
Nuove idee in cantiere: creare un club d'arte ( per disegno libero) e se sara' possibile un gruppo di teatro con ragazzini di strada della citta' di Iringa.
Ed ora alcune considerazioni personali sulla generosita' illimitata della gente di qui...torno sempre dalle mie visite ai villaggicon: peperoni, pannocchie, melanzane regalatemi dalle varie famiglie che incontro per strada.Inoltre non sempre e' possibile rifiutare l'invito a condividere nelle loro case un piatto di "UGALI"(polenta bianca di mais) e MBOGA ( verdure cotte, spesso foglie di zucca), qui la gente rimane offesa se non si segue questo "rito "di accoglienza dell'ospite.
Mi ha colpita una ragazzina, Apya che un giorno mi ha domandato se e' piu' difficile vivere in Tanzania o in Italia....Non e' semplice cercare di far capire a questa gente che anche da noi ci sono dei problemi, di natura diversa rispetto a qui ma che ci sono.
Anche se e' vero che molti dei nostri problemi in Europa sono relativi se pesati sulla bilancia con i problemi quotidiani dei Tanzaniani o degli Africani in generale.
Un abbraccio forte a tutti dalla lontana ma calorosissima ( mai pero' fino ad ora quanto in MALAWI!!) TANZANIA!
ELENA
 
ps AUGURONI MArta!!!
ps NUnzio dammi news sul corso di traduz mediale, interessa anche a me!
ps grazie ALE per la lettera!!!
se volete contattarmi chiamate questo numero dell'altra ragazza in servizio civile con me e chiedete di me 00255-(0)782725425, solo alla sera ( qui siamo 2 ore in avanti rispetto all'Italia).
Mio indirizzo postale: Elena Uderzo, ALM, Po Box 123, IRinga, Tanzania, East Africa.

NOVEMBRE 2007

 KARIBU TANZANIA!!!
 
Karibu, Karibu....Benvenuta, benvenuta, sono qui in Tanzania da solo un mese e non so dire quante volte la gente locale mi ha rivolto questo messaggio di accoglienza...ovunque...in strada, nel mercato...nei villaggi....
Benvenuti sono anche i miei pensieri, riflessioni e impressioni legati a questa nuova esperienza in Africa con Servizio Civile Internazionale per l'Organizzazione ALM ( Assoc.Laicale Missionaria).
Fin da subito mi sono scontrata con il problema della lingua, qui infatti la lingua ufficiale e' il kiswahili e in pochissimi parlano in inglese. Dovendo lavorare nel villaggio di Mfyome ( a 25 km dalla citta' di Iringa) e dintorni per seguire nuclei famigliari affetti da UKIMWI ( AIDS), la conoscenza della lingua e' fondamentale come veicolo di messaggi di prevenzione, ascolto e solidarieta' .Non potendo da subito collaborare al progetto per questo problema, ho visitato altri progetti che collaborano in rete con ALM qui in Tanzania vicino ad Iringa, venendo in contatto cosi' con altre realta' esistenti propositive e interessanti per la valorizzazione delle persone locali, delle loro capacita' e risorse. Ho incontrato alcune "famiglie aperte" , ovvero famiglie ( in questo caso italiane) che vivono ad Iringa e hanno deciso di allargare  la propria famiglia includendo bambini e ragazzi locali con diversi problemi ( disabili, orfani, malati,...)
Lucio e Bruna hanno accolto con se' tre ragazze disabili in quanto le loro rispettive famiglie di appartenenza non sono in grado di sostenerle in modo adeguato proprio per quanto riguarda la loro situazione fisico-psicologica. Stanno costruendo inoltre una palestra per loro e in futuro vorrebbero aprire questo centro anche per altri ragazzi disabili.
Francesca tiene con se' quattro bambine ( due delle quali sieropositive).Mi ha portata a conoscere alcune famiglie nei pressi di Iringa che lei segue da vicino per incoraggiarle ad andare avanti, sono tutte famiglie con bambini disabili.
Terza casa famiglia conosciuta e' quella di Marina e Beppe, i quali fanno da "mamma e papa'" a ben undici  persone.
Hanno anche un centro nutrizionale che assicura cibo ai bambini malnutriti ( fino ai 6 anni), inoltre finanziano ad Ipogoro due centri ( che ho visitato personalmente) per ragazzi e bambini di strada ( qui i ragazzi solo maschi, vivono fino a quando riescono ad essere indipendenti) e un centro ricreativo aperto a tutti i ragazzi con varie attivita' ( sport, musica, lettura, inglese,...)
Lo scopo di queste famiglie e' quello di prendersi cura di questi ragazzi per poi in futuro riuscire a reinserirli nelle loro famiglie ( se non sono orfani) o presso altri parenti.
Sempre ad Iringa ho visitato un negozio gestito interamente da persone disabili : NEEMA CRAFT,.Incredibile vedere il loro impegno nelle attivita' quotidiane: c'e' un laboratorio di tessitura, un laboratorio per il riciclo della carta con la quale poi creano agende, quaderni,...un altro per la creazione di pannelli solari e anche un caffe' sempre gestito da loro.
Infine visita al laboratorio dei coloratissimi batik ideati dalle donne locali presso il centro messo a disposizione dall'Organizzazione Eyes for Africa.
Quello che invece sono riuscita a realizzare personalmente fino ad ora e' stata la creazione
 di due progetti di teatro, ad Iringa presso la palestra di Bruna e Lucio  con un gruppo di 21 ragazzine e un altro a Mfyome, con ragazzi piu' grandi. Con il primo gruppo lo spunto che ho voluto dare e' stato quello di creare una storia e successivamente una coreografia basata sulla nascita dei colori e dell'arcobaleno; mentre nel villaggio l'idea e' quella di riuscire a creare tramite una rappresentazione teatrale uno scontro-incontro tra culture diverse ( un gruppo di tanzaniani che viaggia in Europa e un gruppo di europei che viaggiano in Tanzania).
La difficolta' di questa nuova esperienza per me e' legata al fatto che in Malawi ero riuscita ad entrare nel vivo del progetto molto prima di qui in Tanzania ( anche per la possibilita' di parlare in inglese con la gente)...il sentirsi subito parte di un contesto lavorativo e non solo anche relazionale, di collaborazione e interazione con la gente locale per me e' fondamentale,qui in Tanzania questo processo di "integrazione" non e' ancora avvenuto del tutto...per ora ne risento molto anche perche' la mia voglia di fare e' tanta...
Per ora sono solo "fotografa" di questa nuova dimesione spazio-temporale perche' non rivesto ancora un "ruolo" preciso all'interno del progetto.
Assaporo comunque le piccole cose quotidiane....intrufolarsi nel mercato, entrare nelle diverse chiese per sentire un po' dei loro cori speciali, preparare le banane verdi ( che qui si cucinano con pomodori e peperoni, buonissime!!), entrare nelle scuole islamiche per incontrare le "diversita'", fermarsi a parlare con le persone che si incrocia per strada, osservare i bambini di strada trascinarsi in cerca di qualsiasi  cosa...stupirsi sempre e ancora di certe ingiustizie note a tutti ma sempre presenti..
Questo lo "scenario" iniziale che sto vivendo qui...chissa' quanti "atti" aggiungero' a queste prime impressioni personali...??
Intanto mentre in questi giorni tutti gli alunni festeggiano la chiusura delle scuole ( si riapre a Gennaio dopo Natale), io invece mi preparao ad andare a scuola di kiswahili per due settimane .Qui e' iniziata la stagione delle piogge,la gente si prepara a lavorare i campi fiduciosa....Tutto prosegue secondo il ritmo naturale delle cose...
E dopo la pioggia?l'AROBALENO???
Un abbraccio a tutti!!!
ele
 

OTTOBRE 2007

 Hello everybody!!JAMBO???(in swahili: how are you??)
Finally some news from AFRICA!!!From Tanzania!
Yes, I'm back here, I will work for ten months in a village called Mfyome, 25 km far from a city called IRINGA.
I have landed here 10 days ago..
First impressions...
Right now I have not started yet to work at my project, I have to study the language in order to communicate with the local people...and I'm visiting different projects (with  handicap people, loans, ...empowering women,...schools...)and I need to know where I can be useful for the project.
I'm making a lot of comparisons with Malawi, where I was last year...Tanzania seems to be less poor ( you notice this from the houses in the villages, the cars in town...in the market...), also people at first sight seem a bit different...here in Tanzania are welcome but less than in Malawi...but we'll see...
Today I will start a theater group in Iringa with a group of young people.
I hope to start soon also other activities in the villages!
Here is MANGO Season!!!!!!!!!!!
It's also very dry....people are waiting for rain season.
MBUSO!!!(Kiss) to everyone from Tanzania!!
Take care!
Bye
Ellen